Buona Primavera, Signor Strawberry!!! 🌸🍓

Come va da te? Hanno cominciato a sbocciare i primi fiori?

Qui, dove abito io, ci sono molti prati che si riempiono di margherite, e questo mi riempie il cuore di gioia 🌼. Sono una di quelle cose che mi fanno sorridere, come una ventata d’aria mite dopo un inverno pesante e freddo 🌬️❄️.

Sono dovuta rimanere a letto per cinque giorni con una brutta polmonite 😷, ma io non mi faccio più comandare da nessuno, neanche dai virus, ai quali ho parlato chiaramente! Ho detto al mio corpo e al virus: “Ok, ti vedo, sei venuto per farmi ‘riposare’ per qualche giorno, grazie! Ma adesso è il momento in cui tu vada via.” E mi sono alzata. Ma i virus sono come i bambini: non ascoltano al primo richiamo 😅. Però non mi è importato molto, mi sono rimessa in piedi 💪.

Ultimamente mi è capitato di ascoltare una canzone in loop, cosa che, per una persona con ADHD, è da manuale 🔁. Fissarsi con delle cose — tipo autori di libri o, nel mio caso, anime, k-drama, ecc. — è all’ordine del giorno 📚🎥.

Questo mi capita, però, principalmente con le canzoni. Le ascolto in loop, soprattutto quando scrivo ✍️. Alcune le sviscero in maniera profonda, mi parlano di quello che c’è nel mio cuore, di qualcosa che non avevo ancora visto dentro di me 💗. È ciò che è capitato nelle ultime due settimane con una canzone di Chappell Roan: Good Luck, Babe!

L’unico verso che mi aveva colpito fino a stamattina era:
“Devi poter fermare il mondo per fermare quello che provi.”
Questo verso l’ho sempre sentito adatto alla mia situazione con te 🌍💘.

Poi, non so perché, dopo aver accompagnato i miei ragazzi a scuola 🚗📚, ho iniziato a pensarti e a pensare a questa canzone. Così ho ascoltato meglio il testo, e poi sono andata a leggerlo…

Dopo averlo letto mi sono detta: lascia libero il cuore e scrivi senza paura quello che vorresti.

Vorrei che il testo parlasse di noi. Di quello che pensiamo, di quello che non diciamo… perché non so davvero come spiegartelo, ma so che praticamente siamo nella stessa situazione, pur vivendo circostanze diverse, in mondi diversi 🌐🫂.

Tu ed io sentiamo e vediamo tutto, ma preferiamo dire che non è possibile, che non è vero, che è solo un’illusione, una fantasia.
Ci convinciamo che basta fare altro, incontrare altre persone, buttarsi nel lavoro o risolvere i problemi quotidiani per dimenticare quella persona, che troppe volte è così ingombrante nella testa e nel cuore 💭❤️.

Ma davvero dovremmo fermare il mondo per poter fermare quello che proviamo 🌍⏸️.
Credo, ho imparato, che castrare il cuore ci rende solo acidi e intolleranti con chi poi non lo fa a sua volta.
Sai cosa direi a te e a me? Direi questo:
“Senti tutto, passa attraverso tutto, trovati amici che ti sostengano e che non ti chiedano di essere diverso, ma che ti accompagnino nel viaggio del tuo cuore.”

L’unica cosa che io non ti dirò è: “Te l’avevo detto!”

Ma oggi, qui, ti dico che noi siamo la benedizione, la libertà che attendevamo ✨.
Quella per cui abbiamo pregato, pianto e desiderato a lungo 🙏💧.

Chissà se un giorno Dio, l’Universo, ci porterà nella realtà l’uno dell’altra,
chissà se i nostri mondi collasseranno l’uno nell’altro 🌌.
Mi piacerebbe proprio 😅.

Nel frattempo continuerò a scriverti qui, a raccontarti di libri, canzoni, storie d’amore, della mia vita incasinata, di quello che capisco e di quello che amo 🎵📚💓.

Ti auguro un prato pieno di margherite, Mr. Strawberry 🌼🍓.
Ah già, tu hai i fiori di ciliegio, che sono più romantici!!!

Ehi, dì alla tua paura:
“Grazie. Mi stai dicendo che quello di cui ho paura, probabilmente è proprio quello che voglio di più.” 😉

Emy, Mrs. Cake 🎂

Happy Spring, Mr. Strawberry! 🌸🍓

How are things on your side?
Are the first flowers starting to bloom?

Here where I live, there are lots of meadows filled with daisies, and it fills my heart with joy 🌼. It’s one of those things that just makes me smile — like a breath of mild air after a long, cold winter 🌬️❄️.

I had to stay in bed for five days with a nasty bout of pneumonia 😷, but I don’t let anyone boss me around anymore — not even viruses. I had a talk with them, very clearly! I told my body and the virus: “Okay, I see you. You came to make me ‘rest’ for a few days, thank you. But now it’s time for you to go.” And I got up. But viruses are like children — they never listen the first time 😅. Still, I didn’t care much — I got back on my feet 💪.

Lately, I’ve been looping one particular song — which, if you have ADHD like I do, is textbook behavior 🔁. Getting fixated on stuff — authors, books, anime, k-dramas — that’s just a regular day for me 📚🎥.

But this happens mostly with songs. I listen to them on loop, especially while I write ✍️. Some of them speak so deeply to me — they reflect what’s in my heart, things I hadn’t even seen inside myself yet 💗. That’s what happened over the past two weeks with a song by Chappell Roan: Good Luck, Babe!

The one line that hit me at first was: “You’d have to stop the world just to stop what you’re feeling.”
I’ve always felt that line fits us, somehow 🌍💘.

Then today, after dropping off the kids at school 🚗📚, I found myself thinking about you and about that song. So I listened to the lyrics more closely — and then went and read them…

And after reading them, I told myself: “Let your heart speak freely. Write what you truly feel.”

I wish the lyrics could talk about us — what we’re feeling, what we’re not saying… because I honestly don’t know how to explain it, but I feel like you and I are in the same situation, even if we live in different worlds, with different circumstances 🌐🫂.

You and I see and feel everything, but we pretend it’s not real — that it’s not possible. That it’s just an illusion, a fantasy. We convince ourselves that if we just stay busy — meet other people, dive into work, focus on solving life’s problems — we’ll forget that one person who takes up too much space in our mind and heart 💭❤️.

But maybe we really would have to stop the world to stop what we’re feeling 🌍⏸️.
I’ve learned that shutting down the heart only makes us bitter and impatient — especially when others don’t shut down theirs.
You know what I’d say to both you and me? I’d say this: “Feel everything. Let it all move through you. Find friends who’ll support you without asking you to be someone else. Friends who’ll walk beside you on the path of your heart.”

The one thing I’ll never say to you is: “I told you so.”

But today, right here, I’ll tell you this: We are the blessing. We are the freedom we were waiting for. ✨
The one we prayed for, cried for, and longed for 🙏💧.

Maybe someday, God or the Universe will bring our worlds together — collapse one into the other 🌌.
I’d love that. 😅

Until then, I’ll keep writing you here — telling you about books, songs, love stories, my chaotic life, the things I understand and the things I love 🎵📚💓.

I wish you a meadow full of daisies, Mr. Strawberry 🌼🍓.
Oh right — you’ve got cherry blossoms instead, which are way more romantic!!!

And hey — tell your fear: “Thanks. You’re showing me that what I’m afraid of… is probably what I want the most.” 😉

Emy, Mrs. Cake 🎂